Equipo
Laura
Gestora de proyectos en el mercado español y traductora en las combinaciones de idiomas inglés-español y alemán-español. Empezó a colaborar con K&J Translations como traductora freelance y ahora, gracias a sus competencias, eficacia y resultados de calidad, se ha convertido en miembro de nuestro equipo como responsable del mercado español.
Sašo
Gestor de proyectos en los mercados esloveno, alemán y austriaco. Licenciado en filología alemana y traductor con un talento natural para los idiomas. Su principal labor es organizar los proyectos y garantizar su éxito en los mercados esloveno y alemán.
Slavo
Coordinador de ventas y gestor de clientes en los mercados eslovaco e italiano. Hablante nativo de eslovaco con un conocimiento excepcional del italiano, fruto de sus estudios bilingües entre Eslovaquia e Italia. ¡Con Slavo, una agradable charla de negocios está garantizada!
Katarina
Responsable de la administración y gestora de proyectos en los mercados esloveno y eslovaco y traductora en la combinación de idiomas esloveno-eslovaco. Tras finalizar con éxito sus estudios de filología eslovena, comenzó a trabajar como traductora en Eslovenia. Ahora, es un miembro imprescindible del equipo de K&J Translations.
Wojciech
Gestor de proyectos en los mercados polaco y eslovaco. Hablante nativo de polaco y licenciado en filología eslovaca. Wojciech es un amante de los idiomas que encuentra una respuesta a cada pregunta lingüística. Siempre dispuesto a resolver los desafíos de cualquier traducción.
Kateřina
Gestora de proyectos en el mercado checo. Hablante nativa de los idiomas checo y esloveno. Trabaja como traductora en los idiomas checo, esloveno e inglés. Realizó un máster en Derecho y está especializada en la traducción de textos de diversos ámbitos legales. Kateřina es especialmente comunicativa y está siempre dispuesta a ayudar.
Jože
Director de Finanzas y Marketing. Un ingeniero mecánico apasionado por el marketing y los negocios. Se encarga de la publicidad, las mejoras en línea, los contratos y las finanzas de la empresa. Está siempre pendiente de la contabilidad y su pasión son los números y los programas de todo tipo.
Senad
Senad es el coordinador de proyectos para el idioma alemán. Es un vendedor extraordinario y, por ello, el encargado de captar nuevos clientes. También se ocupa de cualquier problema relacionado con el hardware y el software.
Melanie
Melanie es la gestora de proyectos y administración para los idiomas esloveno e inglés. Tiene un máster en Ciencias Políticas y Sociales y se ocupa de los contratos, las finanzas, la maquetación y el bienestar de todo el equipo.
Svjetlana
Svjetlana es la coordinadora de proyectos para los mercados en Bosnia, Croacia y Serbia. Tiene un máster en Psicología y, por lo tanto, siempre sabe cómo conectar con los clientes y cómo realizar la mejor traducción posible.
Fatima
Fatima es la Gerente de Calidad. Estudió lingüística y tiene buen ojo para los detalles. Siempre puede detectar y corregir errores tipográficos y errores menores.
Anđela
Se convirtió en parte de nuestro equipo después de sus estudios de lengua italiana. Es responsable de la traducción y corrección de estilo en lengua italiana.
Aida
Aida es traductora especializada de alemán e inglés. Es muy detallada y puntual y es competente en la traducción de licitaciones y contenidos legales.